化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 妄自尊大(意思解释)
- 地地道道(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 德重恩弘(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 梦幻泡影(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由词典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谨小慎微 | 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |