首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由词典网提供。

相关成语


成语 解释
随行就市 谓按市场行情行事。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
摧身碎首 即粉身碎骨。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
手不释书 犹手不释卷。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。